14 травня 2016-го кримськотатарська співачка Джамала перемогла на «Євробаченні» в Стокгольмі з піснею «1944» про депортацію кримських татар. 534 бали — рекорд конкурсу до 2016-го. Україна отримала право проводити фінал у Києві 2017-го.
У лютому-березні 2014-го Росія військово анексувала Кримський півострів. Кримськотатарський народ — близько 250 000 осіб, які повернулись на півострів після 1989-го з місць сталінської депортації — вкотре опинився в загрозі. Меджліс (національний парламент кримських татар) було заборонено, окремих лідерів арештовано, тисячі сімей вимушені залишити окуповану територію. Питання депортації 1944-го (коли Сталін за два дні переселив 191 044 кримські татари в Середню Азію, з яких до 25% загинули протягом року від голоду і хвороб) стало болючим знову — паралелі з 2014-м проводила вся міжнародна спільнота.
Сусана Джамаладинова (творчий псевдонім — Джамала) — кримська татарка з Алушти, у 2010-х відома як джазова виконавиця. Пісню «1944» вона написала у 2014-му, після окупації; присвятила пра-бабусі, депортованій до Центральної Азії. Текст — наполовину англійською, наполовину кримськотатарською мовою (перші слова кримськотатарською у фіналі «Євробачення» в історії). Національний відбір вона виграла з результатом, що обігнав фаворитів — російськомовну Тіну Кароль і дует The Hardkiss.
«Євробачення-2016» проходило в Стокгольмі, 10–14 травня. Перші реакції оглядачів були обережними: пісня з відверто політичним контекстом порушувала формальне правило конкурсу про «не-політичність». Російська делегація протестувала, вимагала дискваліфікації; Європейський мовний союз (EBU) вирішив, що пісня історично-документальна, а не політична. У фіналі 14 травня Джамала отримала 534 бали — більше за росіянина Сергія Лазарєва (491) і австралійку Дамі Ім (511). Це був рекорд конкурсу до зміни формули голосування 2016-го.
Перемога мала подвійне значення. На рівні шоу — третя перемога України за 13 років участі (Руслана 2004, Сердючка 2-ге 2007, Джамала 2016), що закріпило статус серйозної музичної держави в Європі. На політичному рівні — світовий резонанс теми депортації кримських татар і непрямого осуду російської окупації Криму. Концерт «Євробачення-2017» у Києві (МВЦ, травень 2017) став ще однією платформою для нагадування про ситуацію в окупованому Криму. Джамала пізніше виконувала «1944» на ООН, у Брюсселі, Вашингтоні, Лондоні; у 2022-му після повномасштабного вторгнення Росії — на десятках благодійних концертів за кордоном.
«Я не писала політичну пісню. Я писала про свою родину, про мільйон людей, у яких таж сама історія. Те, що це збіглося з 2014-м — не моя вина, це їхня», — Джамала в інтерв’ю BBC.
Надішли постійне посилання на цей факт.